Jan 082002
 

Arvydas klausė: Yra tokia problemytė – žiūrint DivX filmą su WMP 6.4, subtitrai pradeda atsilikinėti nuo garso (vaizdas neatsilieka), ir į filmo pabaigą atsilieka jau apie 2 minutes. Kaip tai pataisyti – kad garsas eitų kartu su subtitrais?

Guru atsako:

Taip yra dėl skirtingo kadrų per sekundę skaičiaus (FPS – frames per second). Pvz., filmas rodomas 30 FPS režimu, o titrai paskaičiuoti 24-iems kadrams per sekundę, todėl pradeda atsilikti nuo vaizdo.
Yra tokia programėlė SubViewer, kuri ‘sulipdo’ vaizdą ir titrus, pakoreguodama titrų FPS, pastumdama ar patraukdama atgal titrų pradžios laiką. Ne itin lengva naudoti, bet jei Jums tikrai reikia titrų – prašom. Atsisiųsti galima iš: http://www.subviewer.com/.
Pastaba – programa tinkama tik tuomet, kai yra atskiri vaizdo ir titrų failai.

Susiję straipsniai:

  • Susijusių straipsnių nėra
 Posted by at 12:00 am

Sorry, the comment form is closed at this time.

Bad Behavior has blocked 165 access attempts in the last 7 days.