Apr 102004
 

Violeta klausė: Gal žinote, kaip verčiamas rusiškas augalo ‘SABIELNIK’ pavadinimas? Ar jis auga Lietuvoje? Ką ir nuo ko jis gydo?

Guru atsako:

Tai pelkinė trindažolė (lot. Comarum palustre, rus.sabelnik bolotnyj, dar vadinama lot. potentilla palustris, rus.lapčatka bolotnaja) – daugiametis erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalas. Užauga iki 1 m aukščio, žydi gražiais tamsiai purpuriniais žiedais.
Lietuvoje pelkinė trindažolė auga, bet daugelyje mėgėjiškų žinynų neminima – matyt, pakankamai reta – tačiau į raudonąją knygą irgi neįrašyta.
Turi daug gydomųjų savybių: atnaujina nusilpusias ląsteles, valo organizmą, mažina karščiavimą, stabdo kraujavimą, varo šlapimą, gydo žaizdas, tonizuoja ir stimuliuoja organizmą. Šis augalas naudojamas esant ginekologinėms, kepenų ir tulžies pūslės ligoms, medžiagų apykaitos sutrikimams, piktybiniams augliams, radikulitui, reumatui, plaučių tuberkuliozei, skrandžio ir širdies susirgimams. Pelkinės trindažolės šaknys gydo reumatinį artritą. Neigiamo šalutinio poveikio neturi. Tiesa, veikia lėtai ir poveikiui pajusti reikia gana ilgai vartoti.

Susiję straipsniai:

  • Susijusių straipsnių nėra
 Posted by at 12:00 am

Sorry, the comment form is closed at this time.

Bad Behavior has blocked 407 access attempts in the last 7 days.